בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל יוֹם טוֹב:
Baruch Ata Adonai, Eloheinu Melech haolam, asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu lehadlik ner shel Yom Tov.
Blessed are You, Adonai, our God, King of the universe, who has sanctified us with His commandments and commanded us to light the festival candle.
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל שַׁבָּת וְשֶׁל יוֹם טוֹב:
Baruch Ata Adonai, Eloheinu Melech haolam, asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu lehadlik ner shel Shabbat veshel Yom Tov.
Blessed are You, Adonai, our God, King of the universe, who has sanctified us with His commandments and commanded us to light the candle of Shabbat and of the festival.
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל יוֹם הַכִּפּוּרִים:
Baruch Ata Adonai, Eloheinu Melech haolam, asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu lehadlik ner shel Yom Hakippurim.
Blessed are You, Adonai, our God, King of the universe, who has sanctified us with His commandments and commanded us to light the Yom Kippur candle.
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל שַׁבָּת וְשֶׁל יוֹם הַכִּפּוּרִים:
Baruch Ata Adonai, Eloheinu Melech haolam, asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu lehadlik ner shel Shabbat veshel Yom Hakippurim.
Blessed are You, Adonai, our God, King of the universe, who has sanctified us with His commandments and commanded us to light the candle of Shabbat and of Yom Kippur.
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם שֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶּה:
Baruch Ata Adonai, Eloheinu Melech haolam, shehecheyanu vekiyemanu vehigi'anu lazman hazeh.
Blessed are You, Adonai, our God, King of the universe, who has given us life, sustained us and enabled us to reach this season.